Naissance

par Hervé Dalle Nogare  -  18 Juin 2017, 14:18

"Birth" English Version following

Naissance,  

Le souffle hérité

D’une fraction de lumière

Commune

A tout ce qui vit et meurt

Que seul l’Amour

Des mères des pères

Fera se déployer

Jour après jour

 

Bienvenue

A toi

Enfant nue

A peine née

Sur cette terre

 

Je te le dis

Puisque je la vois

D’oiseaux et de couleurs, mille danses 

Au-dessus de toi

Appelées Innocence

 

HDN Juin 2017

 

To Selma, Jenny,  Seb and Sami

 

 

Birth
The breath
A fraction of light
town
To all who live and die
That only Love
Mothers of fathers
Will deploy
Day after day

welcome
Yours
Barely born child
On this earth

I'm telling you
Since I see her
A thousand dances of birds and colors
Above you
Called Innocence
 
 
 
Naissance