L'eau et le ciel

par Hervé Dalle Nogare - 17 Septembre 2017, 03:45

Water and Sky, English Version Following

Un peu d’eau,

Claire sous le bleu soleil

Une galette de maïs,

Mince lune sous le jaune ciel

L’ombre fine des tamaris,

La mer, le parfum du miel

Un fruit pris sur l’arbre du matin,

Moitié dans ta bouche, moitié dans ma main

Une fleur près de ton sein

Une fleur à la rive de tes cheveux

Le silence, heureux, des oiseaux,

Leurs vives danses dans le vent

Le mouvement de l’eau dans la lumière

Le glissement des heures et de la Terre

Puis, simplement,

Tous les mots

Que tu donneras

A entendre

Librement

A cœur ouvert

A ton écoute,

Mon âme et l’univers

HDN Septembre 2017

Soundtrack: Hammock, émotional instrumental Song

A little water,
Claire under the blue sun

A cake of corn,
Slim moon under the sky yellow

The fine shade of the tamarisk,
The sea, the fragrance of honey

A fruit caught on the morning tree,
Half in your mouth, half in my hand

A flower near your breast
A flower on the shore of your hair

The happy silence of birds,
Their lively dances in the wind

The movement of water in the light
The sliding of the hours and the Earth

Then, simply,
All the words

That you will give
To hear

Freely
Open heart

At your listen,
My soul and the universe

Sinking Inside Yourself - Hammock (With Lyrics)

https://www.youtube.com/watch?v=3Gmd7S9fxr4