Naturicide ou d'agir décide !
English version following
je republie ce texte tant de partout montent les cris d alerte.
Quand je regarde les villes mondes
Je vois des venises de cendres émises
Aérocide
Quand je regarde les champs monopoles
Je vois une terre, une mère morte
Pesticide
Quand je regarde l'agonise banquise
Je vois un vague souvenir quelques balises
Fossilocide
Quand je regarde l' océan déchéant
Je vois un continent dérivant
Polymèrocide
Quand je regarde la forêt humide
Je vois peu d'êtres, de la vie la dernière île
Les arbres élucident
Quand je regarde l'horizon, homme en adulescence
Je vois dans les seules froides étoiles ta partance
Pour ta finale errance
D'aimer,
D'agir décide
Avant le grand naturicide
Maintenant
Car aujourd'hui
Le genre et le nid
Tu suicides
HDN Novembre 2016/ Mai 19
When I look at the world cities
I see venets of ashes emitted
Aérocide
When I look at monopolistic fields
I see a land, a dead mother
Pesticide
When I look at the agony ice pack
I see a vague memory some tags
Fossilocide
When I look at the ocean
I see a continent drifting
Polymèrocide
When I look at the rainforest
I see few beings, from life the last island
The trees elucidate
When I look at the horizon, a man in a young age
I see in the only cold stars your departure
For your final wandering
To love,
To act decides
Before the great naturicide
Now
Because today
The genus and the nest
You suicides
Biodiversité : l'humanité face à ses responsabilités
ÉDITORIAL. Editorial. Alors qu'un million d'espèces animales et végétales, terrestres ou marines, sont menacées de disparition, la réponse à l'alerte des scientifiques est désormais entre l...
Le monde bouleversé par Boris Cyrulnik
Boris Cyrulnik dialogue avec Patrick Viveret (philosophe, essayiste), Jean-Paul Delevoye (ancien médiateur de la République et ancien président du Conseil économique et social), Youssef Courbag...