I believe (1)

English version following 

Je crois en dieu

Parce que dieu c’est vous

Je crois

En vos sourires en vos amours

En vos amitiés en vos larmes

En vos rires

Je crois

En vos mains qui relèvent l’anéanti le maigre le pas de chance d’être né

Handicapé

Je crois en vos regards qui font renaître la perdue

Dans les rues de sa vie

Je crois à votre générosité mais s’il te plait plus de charité

Je crois en vos villages où le pain circule à tue-tête de la fenêtre

A la main ouverte

Je crois à vos fêtes un verre un vin une assiette

Je crois à vos portes ouvertes quand bise souffle sur celui

Qui n’a plus que sa peau à lui comme couverture pour ses os

Je crois en dieu mais dieu c’est vous

Vous

Un instant sous les étoiles

Un moment de l’histoire de notre genre

Qui n’a pas su bien voir l’importance des grands arbres

Des océans des ours polaires et des tortues

...

HDN Avril 20 

I believe in god

Because god is you

I believe

In your smiles in your loves

In your friendships in your tears

In your laughs

I believe

In your hands which raise the annihilation the skinny the bad luck of being born

Handicapped

I believe in your looks that revive the lost

In the streets of his life

I believe in your generosity but please more charity

I believe in your villages where the bread flows loudly from the window

Open hand

I believe in your celebrations a glass a wine a plate

I believe in your open doors when the wind blows on that

Who only has his own skin as a cover for his bones

I believe in god but god is you

You

A moment under the stars

A moment in the history of our genre

Who hasn't been able to see the importance of big trees

Oceans of polar bears and turtles

...

HDN April 20